Martedì 17 marzo, ore 20 | Zoom

“Appel en commun” con Remix the Commons

Incontro con la rete francofona dei beni comuni

Martedì 17 marzo saremo ospiti della “chiamata di comunità” di Remix the Commons. L’incontro sarà tradotto in simultanea attraverso la trascrizione degli interventi in un pad condiviso.

Riportiamo sotto la presentazione diffusa da Remix the Commons, con l’indirizzo per connettersi.

[Français au dessous]

Buongiorno,

Ogni mese, Remix the Commons anima un incontro pubblico sotto forma di “community call” per trattare una questione e condividere informazioni sui progetti in corso o i temi caldi nei movimenti dei beni comuni, lasciando una traccia per gli assenti.

La prossima “chiamata di comunità” avrà luogo il 17 marzo 2020 – dalle 20 alle 21.

Sarà dedicata all’incontro con i membri dell’Assemblea nazionale dei beni comuni emergenti e a uso civico, che condivideranno la loro situazione e lo stato della loro mobilitazione di fronte alla crisi del Covid 19 n Italia.

In seguito alle misure di confinamento che si applicano in Italia, i militanti italiani hanno iniziato degli scambi sulla loro lista di discussione e hanno organizzato un’assemblea straordinaria online per assicurare una continuità delle loro azioni solidali e una condivisione sulla situazione, insieme, pratica e politica.

Questa chiamata di comunità inviterà i gli/le attivisti/e italiani/e a condividere la loro situazione e il modo in cui reagiscono. Una tale condivisione potrebbe ispirare e nutrire una riflessione sulla maniera in cui vogliamo resistere a questa crisi, non solo in termini di salute, ma anche come movimento emergente dei beni comuni portatore di valori e principi di azione solidale. Il Covid 19 è una crisi alla quale il movimento dei beni comuni deve contribuire a fare fronte tracciando una traiettoria di solidarietà pratica che si inscrive nel solco dei gilet jaunes o del movimento di opposizione alla contro-riforma delle pensioni.

Di fronte alla chiusura delle frontiere, delle scuole e degli spazi sociali e culturali, l’isolamento delle persone e la distruzione dell’economia delle famiglie, è urgente essere solidali e inventivi!

Questo pad servirà per le note durante la chiamata.
https://mypads.framapad.org/mypads/?/mypads/group/appel-en-commun-xv25ef7yn/pad/view/appel-en-commun-17-mars-2020-4b32hl7iy

L’INCONTRO SI SVOLGERA’ ONLINE : https://zoom.us/j/9674932547

 

***

FR

Bonjour,

Chaque mois, Remix the commons anime un rendez-vous public sous la forme d’un « community call » pour traiter une question et partager de l’information sur les projets en cours ou les sujets chauds dans le mouvement des communs, tout en laissant une trace pour les absents.

Le prochain « Appel en commun » aura lieu le 17 Mars 2020 – 20 h à 21 h CET (Paris) – 14 h à 15 h EDT (Montréal).

Il sera dédié à une rencontre avec les membres de l’Assemblée Nationale des Communs émergents qui partageront leur situation et l’état de leur mobilisation face à la crise du Covid 19 en Italie.
A la suite des mesures de confinement qui s’appliquent en Italie, les militants italiens ont engagé des échanges sur leur liste de discussion et ont organisé une assemblée extraordinaire en ligne (jeudi soir) afin d’assurer une continuité de leurs actions solidaires et un partage sur la situation à la fois pratique et politique.
Cet Appel en commun invitera les commoners italiens à partager de leur situation et la manière dont ils réagissent. Un tel partage pourrait inspirer et nourrir une réflexion sur la manière dont nous voulons résister à cette crise, non seulement en termes de santé, mais aussi en tant que mouvement émergent des communs porteur de valeurs et de principes d’action solidaire. Le Covid 19 est une crise à laquelle le mouvement des communs doit contribuer à faire face en traçant une trajectoire de solidarité pratique qui s’inscrit à la suite du soulèvement des gilets jaunes ou du mouvement d’opposition à la contre-réforme des retraites.
Face à la fermeture des frontières, des écoles et des espaces sociaux et culturels, l’isolement des gens et la destruction de l’économie des familles, il est urgent d’être solidaire et inventif !

Ce PAD servira à la prise de notes collective avant, pendant et après l’appel en commun.
https://mypads.framapad.org/mypads/?/mypads/group/appel-en-commun-xv25ef7yn/pad/view/appel-en-commun-17-mars-2020-4b32hl7iy

LA RENCONTRE SE DÉROULERA EN LIGNE : https://zoom.us/j/9674932547